Acuerdo de los Términos de Uso

DishNation.com Acuerdo de los Términos de Uso
Fecha Efectiva: 29 de septiembre, 2015

_________________


Descripción de Dino Bones Productions, Inc. Servicios y la aceptación de los términos de uso, incluyendo arbitraje de disputas.

Bienvenidos a DishNation.com, una empresa operada por Dino Bones Productions, Inc. (“compañía,” o “nos” o “nosotros”).

Los servicios que la compañía ofrece en DishNation.com incluyen cualquier mensaje marcada con el URL dishnation.com (la “página web de DishNation.com”), mensajes de texto de DishNation.com, y otros servicios de mensajería, servicios de video, sorteos, concursos, servicios móviles, y cualquier otras características, contenidos y aplicaciones que son ofrecidos de vez en cuando por DishNation.com los cuales se relatan a estos términos de uso en conexión con los negocios de DishNation.com (colectivamente, los “servicios de compañía”). La Compañía está basada en los Estados Unidos y sus servicios son operados dentro de los Estados Unidos. La compañía es parte de las operaciones de Twenty-First Century Fox, Inc. en los Estados Unidos.

La compañía suministra DishNation.com y los servicios de la compañía para su disfrute personal y su entretenimiento. Si visita DishNation.com (si fuera registrado como miembro o no) o usa los servicios de la compañía, usted acepta y está comprometido a este acuerdo, incluyendo cualquier futura modificación del mismo (“Acuerdo”) y con cumplir con todas las leyes, reglas y regulaciones aplicables (“Ley Aplicable”). Por favor lea este acuerdo cuidadosamente..

La compañía puede modificar este acuerdo en cualquier momento, y cada modificación será efectiva al momento de publicarse en DishNation.com. Todas las modificaciones sustanciales serán aplicadas solo de forma prospectiva. Si usted continua usando DishNation.com o los servicios de la compañía después de cualquier modificación, eso constituye su aceptación y acuerdo de estar atado al Acuerdo modificado. Por eso es importante que usted revise este acuerdo seguido. si usted no está de acuerdo con este acuerdo, ni con cumplir con las leyes aplicables, usted debe descontinuar el uso de los servicios de la compañía inmediatamente.

Su acceso y uso de ciertos servicios de la compañía pueden requerirle que acepte términos y condiciones adicionales que aplican a los servicios, ademas de este acuerdo, se le puede requerir que descargue software y contenido (tal como se define mas abajo). En caso que suceda un conflicto entre un  término agregado y este acuerdo, el término adicional será respetado.

POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE EL “ACUERDO DE ARBITRAJE” EN LA PARTE INFERIOR CONTIENE PROVISIONES QUE REQUIEREN QUE  (I) CON EXCEPCIONES LIMITADAS, TODA DISPUTA CREADA ENTRE USTED Y LA COMPAÑÍA  BAJO ESTE ACUERDO SERÁ MANEJADO POR ARBITRAJE, Y (II) USTED Y LA COMPAÑÍA CEDEN EL DERECHO DE TRAER O PARTICIPAR EN UNA ACCION DE CLASE EN CONEXIÓN CON TAL DISPUTAS. POR FAVOR HAGA CLIC AQUÍ PARA REVISAR EL ACUERDO DE ARBITRAJE.

Registración y Seguridad

Para acceder algunos de los servicios de la compañía se le puede pedir que establezca una cuenta. Toda la información de registró que usted someta para crear una cuenta deber ser correcta y estar actualizada. Es su responsabilidad de notificarnos en cualquier cambio de su información, incluyendo pero no limitada a su información de contacto. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y el uso de su cuenta, por esto es crítico que no comparta su contraseña con nadie. Usted acepta no usar la cuenta, el nombre usuario, correo electrónico o contraseña de otro miembro o suscriptor en ningún momento y no permitir que otra persona use su cuenta. Usted acepta cerrar la sesión de su cuenta cada vez que usted concluye su visita en dishnation.com. Su cuenta no es transferible. Usted acepta notificar a la compañía inmediatamente si sospecha algún uso o acceso no autorizado a su cuenta o contraseña. La compañía reserva el derecho de cambiar su nombre de usuario o URL asociado con su cuenta.

Terminación

Al menos que sea rescindido por la compañía a su entera discreción, este acuerdo se permanecerá en plena validez y efecto  mientras usted use los servicios de la compañía. Usted puede terminar su cuenta/suscripción en dishnation.com en cualquier momento, por cualquier razón enviando un correo electrónico a privacy-scpi@foxtv.com. La compañía puede cancelar su cuenta y/o acceso a los servicios de la compañía en cualquier momento, por o sin razón, con o sin explicación y sin responsabilidad. Aun cuando su cuenta sea cancelada por usted o por la compañía, este acuerdo permanecerá vigente con respecto al uso pasado o futuro de dishnation.com o los servicios de compañía. Cualquier derecho a su cuenta se termina con su muerte.

Cuotas

Usted reconoce que la compañía reserva el derecho de cobrar por las cuotas de suscripción a cualquier porción de los servicios de compañía. La compañía le entregara aviso previo de cualquier cargo, incluyendo cambios a tal cuota, y una manera de cancelar su cuenta o suscripción en caso de que no quiera pagar el cargo modificado. Si continua usando los servicios de la compañía después que un cargo se le ha impuesto o incrementado, usted está expresamente de acuerdo con la suscripción o con el incremento, y es responsable por el pago de la suscripción o la parte restante de la suscripción. . Si la compañía suspende o cancela su cuenta o su acceso a los servicios de la compañía porque ha incumplido el acuerdo o violado la ley aplicable, no tendrá ningún derecho a un reembolso de cualquier porción no usada de esas cuotas o otros pagos.

 

 

Compra de Servicios o Productos de DishNation.com

Con la compra de cualquier servicio, suscripción o producto en DishNation.com (“Producto de sitio”), se le puede requerir que provea información personal, incluyendo su nombre, dirección, número telefónico, correo electrónico, tarjeta de crédito y datos de facturación  (colectivamente, “Información Personal Financiera”), para nosotros o para un partido tercero independiente seleccionado, pero no afiliado con la compañía, según corresponda (el “Procesador”). El procesador está encargado de coleccionar, transmitir y/ o procesar su información personal financiera y en ciertas circunstancias, cumplir con su orden. Todas las obligaciones de pago por los productos del sitio serán gobernados por los términos de uso y política de privacidad del procesador. Si usted hace una compra en DishNation.com, usted garantiza que está autorizado para hacer la compra usando la forma de pago que le provee al procesador. Debe tener 18 años o más para comprar un producto del sitio.

La compañía no le garantiza y no acepta responsabilidad de daños o pérdidas relacionadas con su orden del producto con el procesador. La compañía no da reembolsos, no garantiza y no acepta responsabilidad por las compras que usted haga en DishNation.com. Usted es responsable por cualquier transacción que use su información personal financiera, incluyendo pero no limitado a cualquier costo Usted reconoce y acepta que en caso de que el procesador experimente una fuga de datos que afecta a su información financiera personal, la empresa no será en ningún caso responsable por dicho incumplimiento.

La compañía no almacenará ningún registro de su información personal financiera relacionada a compras u otras transacciones que usted haga por medio de los servicios de la compañía al menos que la compañía sea el procesador de tales compras o transacciones. Usted debe mantener registros de todas sus transacciones. Si usted tiene preguntas sobre sus transacciones o cree que ha habido un error o transacción o actividad no autorizada asociada con transacciones que utilicen su información personal financiera, debe contactar al procesador.

Licencia de Contenido Limitado

Los servicios de la compañía son ofrecidos para su uso personal solamente y no para usos comerciales. Los servicios de la compañía contienen información, textos, archivos, imágenes, videos, sonidos, obras musicales, trabajos de autoría, software, aplicaciones, nombres de productos, nombres de compañías, nombres comerciales, logos, diseños, y cualquier otros materiales o contenido (colectivamente “Contenido”) de la compañía, sus cedentes de licencia, o los cedentes (“Contenido de compañía”), también el contenido aportados por sus usuarios o terceros. El contenido mencionado en los servicios de la compañía está protegido por derechos de autor, marcas, patentes, secretos comerciales y otras leyes. Entre usted y la compañía, La compañía, sus licenciantes y sus cedentes, poseen y conservan todos los derechos sobre el contenido de la empresa. La compañía le otorga una licencia limitada, revocable, intransferible para acceder y mostrar o realizar el contenido de la compañía (excluyendo cualquier código de software) solo para su uso personal y no comercial en conexión con el uso de los servicios de la compañía. Al menos que se le sea permitido en este acuerdo o por los servicios de la compañía, usted no puede copiar, descargar, capturar, reproducir, duplicar, archivar, subir, modificar, traducir, publicar, transmitir, retransmitir, distribuir, ejecutar, mostrar, vender, marcar , disponer o usar cualquier contenido en los servicios de la compañía. Al menos que se le dé permiso explicito por los servicios de la compañía o medio la licencia limitada que se mencionó anteriormente, usted esta estrictamente prohibido de crear obras o material (incluyendo y no limitado a tipos de letra, iconos, links, papel tapiz, temas de escritorio, tarjetas postales digitales, montajes, mash-ups y videos similares, tarjetas postales y mercancía no registrada) que se deriven o son basadas en el contenido de la compañía. Está prohibición aplica independientemente de si los trabajos o materiales sean vendidos, trocados o regalados. Tampoco es permitido ya sea directamente o por medio del uso de un dispositivo, software, internet, servicio de web u otro método,  quitar, alterar, evadir o interferir con o evadir cualquier derecho de autor, marca u otro aviso de propiedad marcado en el contenido de los servicios de la compañía o cualquier mecanismo de derecho digital, dispositivo o otra protección de contenido, control de copia o control de medidas de acceso asociado con los servicios de la compañía incluyendo mecanismos de geo-filtros.  Excepto cuando sea necesario a fin de hacer referencia a la compañía, sus productos y servicios en una capacidad puramente descriptiva, usted está expresamente prohibido de usar cualquier contenido de la compañía en cualquier forma.

Restricciones del Uso de los Servicios de la compañía

Usted entiende que es responsable de todo el contenido que usted publica, sube, transmite, envie o de otra manera hacer disponible a DishNation.com en o por medio de los servicios de la compañía (colectivamente, “Contenido de Usuario”). Usted también reconoce que no tiene expectativa de privacidad de confidencialidad con respecto a su contenido de usuario. Por favor elija su contenido de usuario cuidadosamente.

Usted acepta no usar los servicios de la compañía para:  

  • Publicar, subir, transmitir o relacionar contenido que es: ilegal, amenazante, abusivo, obsceno, vulgar, sexualmente explicito, pornográfico o que contenga desnudez, ofensivo, excesivamente violento, que invada la privacidad, publicidad, contrato o otros derechos de otros, , extracontractual, falso o engañoso, difamatorio, odioso, o discriminatorio;
  • Violar los derechos de otros incluyendo patentes, marcas, secreto comercial, derecho de autor, privacidad, publicidad o otros derechos propietarios.
  • Acosar o dañar a otra persona.
  • Explotar o poner en riesgo a un menor de edad.
  • Hacerse pasar o intentar hacerse pasar por otra persona o entidad.
  • Introducir o participar en una actividad que involucra el uso de un virus o cualquier otro código informático, archivos o programas que interrumpen, destruyen o limitan la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones, o que permiten acceso a una computadora o una red de computadoras sin autorización.
  • Intentar descifrar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa a cualquier software que comprometa el funcionamiento de DishNation.com o los servicios de la compañía.
  • Interferir, dañar, inhabilitar, interrumpir, perjudicar, crear una carga excesiva o obtener acceso no autorizado a los servicios de la compañía, incluyendo servidores, redes o cuentas de la compañía.
  • Cubrir, eliminar, inhabilitar, bloquear u obstruir publicidades o otras porciones de los servicios de la compañía.
  • Eliminar o modificar cualquier información facilitada por o relacionada con cualquier otro usuario de los servicios de la compañía.
  • Usar la tecnología o cualquier sistema automatizado, guiones, arañas, lectores fuera de línea o bots para recoger o difundir los nombres de usuario, contraseñas, direcciones de correo electrónico o otros datos de los servicios de la compañía, o de evitar o modificar cualquier tecnología de seguridad o software que forma parte de los servicios de la compañía.
  • Enviar o causar el envío (directa o indirectamente) de mensajes masivos no solicitados o de otras comunicaciones masivas no solicitadas de cualquier tipo a través de los servicios de la compañía. Si lo hace, usted reconoce que habrá causado un daño sustancial a la compañía, pero la cantidad de daño sería extremadamente difícil de medir. Como una estimación razonable de tales daños, perjuicios y no como una pena, se compromete a pagarle a la compañía $50 por cada destino real o previsto de dicha comunicación.
  • Solicitar, coleccionar o pedir cualquier información personal para propósitos comerciales o ilegales.
  • Publicar, subir o transmitir una imagen o video de otra persona sin el consentimiento de esa persona.
  • Participar en actividad comercial (incluyendo y no limitado a anuncios o solicitudes empresariales, ventas, concursos, sorteos, creando, recreando, distribuyendo o anunciando un índice de cualquier porción significativa del contenido de la compañía, o creando un negocio usando el contenido de la compañía) sin el permiso por escrito de la compañía.
  • Usar los servicios de la compañía para anunciar o promocionar servicios de la competencia
  • Usar los servicios de la compañía en una manera inconsistente con cualquier Ley Aplicable,
  • Usar tecnología o otro método para el acceder, enmarcar, indexar o vincular a DishNation.com (incluyendo el contenido) que no está autorizado por DishNation.com (incluye eliminando, inhabilitando, evitando, pasar por alto o eludiendo cualquier protección de contenido o mecanismos de control de acceso hechos para prevenir los descargos no autorizados, vincular, enmarcar, reproducir, tener acceso a, o distribuir el contenido de la compañía).
  • Tener acceso a DishNation.com (incluyendo el contenido) por cualquier métodos automatizados, incluyendo “robots,” “spiders” o “offline readers” (aparte de búsquedas individuales en motores de búsqueda accesibles al público para el puro propósito de, y únicamente para la medida necesaria, para crear índices de búsqueda disponibles para el público- pero no caches o archivos- de DishNation.com y excluyendo esos motores de búsqueda o índices que presentan, promueven o se vinculan principalmente para infringir contenido no autorizado.
  • Intentar, facilitar, inducir, ayudar y apoyar, o animar a otros a hacer cualquiera de lo anterior.

La compañía reserva su derecho pero se renuncia de cualquier obligación o responsabilidad de eliminar contenido de usuario que viola este acuerdo, según determinado por la compañía, o por cualquier otra razón en la sola discreción de la compañía y sin previo aviso usted reconoce que la compañía reserva el derecho a investigar y tomar acción legal en contra de quien sea,  a la sola discreción de la compañía, que viole este acuerdo, incluyendo y no limitando a terminar su cuenta de usuario y/o reportar tal uso de contenido, conducta, o actividad a las autoridades policiales.

Usted reconoce, da permiso y está de acuerdo que la compañía puede acezar, preservar o revelar información que usted provea a DishNation.com, incluyendo el contenido de usuario y su información de registro de cuenta, incluso cuando la compañía tiene la creencia de buena fe de que tal acceso, preservación o revelación es necesaria para: (i) proteger, ejecutar o defender los derechos legales, la privacidad, seguridad o la propiedad de la compañía, nuestros padres, subsidiarios o afiliados (“Afiliados de compañía”), o sus empleados, agentes y contratistas (incluyendo la ejecución de este acuerdo o otros de nuestros acuerdos), (ii) proteger la seguridad, privacidad y seguridad de los usuarios de los servicios de la compañía o miembros del público, incluso en circunstancias urgentes, (iii) proteger en contra de fraudes o riesgos, (iv) cumplir con la ley o procesos legales o (v) responder a las peticiones de autoridades publicas y gubernamentales. Si la compañía vende todo o parte de su negocio, o hace una venta o traspasa sus bienes, o es involucrada en una fusión o transfiere todo o parte del material de su negocio, la compañía puede transferir su información a otros partidos involucrados en la transacción como parte de esa transacción.

La compañía reserva el derecho a limitar la capacidad de almacenamiento del contenido de usuario, usted tiene la completa responsabilidad de mantener copias de su contenido de usuario y saber que la compañía no es responsable por perdidas de su contenido de usuario debido a que haya sido eliminado por la compañía y por cualquier otra razón.

Uso de Contenido en Message Boards y Foros

DishNation.com le ofrece a sus usuarios la habilidad de publicar mensajes en tableros de mensajes y foros (colectivamente, “Foros”), cuales puede ser abiertos al público, generalmente, a todos los miembros de DishNation.com o a un grupo selecto de miembros a grupos de foros específicos. Usted reconoce que todo el contenido publicado en los foros es contenido de usuario y que por publicar en los foros usted acepta cumplir con las reglas y restricciones del contenido de usuario mencionado previamente y otras reglas que específicamente aplican a tales foros.

La compañía reserva su derecho, pero se libra de cualquier obligación o responsabilidad, de prevenirle a usted a publicar a cualquier foro y restringirle o eliminarle su contenido de usuario de un foro, o negar a incluir su contenido de usuario en un foro, por cualquier razón en cualquier momento, a la sola discreción de la compañía y sin previo aviso.

Usted reconoce que los mensajes publicados en tales foros son públicos, y que la compañía no puede garantizarle la seguridad de cualquier información que usted revele por medio de cualquier foro, usted hace sus revelaciones bajo su propio riesgo. La compañía no es responsable del contenido o la exactitud de cualquier información que sea publicada en un foro, y no será responsable por cualquier decisión hecha basada en tal información.

Sus Derechos de Propietario y Licencia a su Contenido como Usuario

La compañía no reclama ningún derecho de propiedad sobre el contenido de usuario que usted publique, suba, mande por correo, transmite o haga disponible (colectivamente, “Transmitir”) por medio de los servicios de la compañía, excepto con respecto a sus envíos no solicitados, descrito en la parte inferior de “Envíos no Solicitados”, el contenido de usuario no debe incluir ningún contenido de la compañía o contenido propiedad de una compañía afiliada. Al publicar o transmitir cualquier contenido de usuario por medio de los servicios de la compañía usted le otorga a la compañía y a sus afiliados, licenciatarios, cesionarios y usuarios autorizados un derecho (incluyendo derecho moral) mundial, perpetuo, irrevocable, no exclusivo, completamente pagado y libre de regalías, transferible (completo o parcial), licencia para usar, modificar, extraer, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados y compilaciones basadas en,  ejecutar y mostrar públicamente, reproducir, sub-licenciar y distribuir dicho Contenido de Usuario, incluyendo su nombre, voz, imagen y otra información de identificación personal encontrada en el Contenido de Usuario en cualquier lugar, en cualquier forma por medio de cualquier formato de medios que no sean conocidos o creados para cualquier propósito, incluyendo y no limitado a promociones, marketing, propósitos comerciales y no comerciales. Además, la compañía es libre de usar cualquier idea, concepto, instrucciones, o técnicas contenidas dentro del contenido de usuario para cualquier propósito, incluyendo y no limitado al desarrollo, fabricación, marketing y el suministro de productos comerciales y servicios, incluyendo los servicios de la compañía. El uso del contenido de usuarios por la compañía no debe requerir ningún aviso o atribución hacia usted y tal uso será ejecutado sin requerimiento o pago a usted u otra persona o entidad. Usted asigna a la compañía como su agente con toda autoridad de ejecutar cualquier documento o acción que la compañía considere adecuado para confirmar los derechos que usted le otorga por medio de este acuerdo.

Usted representa y autoriza que: (i) es dueño del contenido de usuario transmitido por usted o por medio de los servicios de la compañía y da el derecho a la licencia mencionada en esta sección y (ii) la transmisión del contenido de usuario por usted o por medio de los servicios de la compañía y servicios de partidos terceros no viola los derechos de privacidad, derechos de publicidad, de autor, de contrato o otros derechos de cualquier persona o entidad. Usted acepta pagar por todas las regalías, cargos, y otro dinero que se le deba a una persona o entidad por usar cualquier contenido de usuario transmitido por usted en o medio los servicios de la compañía o terceros.

Si usted elimina su contenido de usuario de DishNation.com la licencia de la compañía a tal contenido de usuario será terminado después de un periodo razonable necesario para que la eliminación sea completa. De cualquier manera, el contenido de usuario puede ser retenido como copias de respaldo de DishNation.com las cuales no serán públicamente disponibles. Además, si la compañía hizo uso de su contenido de usuario antes que usted lo elimino la compañía retendrá el derecho de su uso aun después de su eliminación. Usted reconoce que (i) la eliminación de su contenido de usuario no resultara en, y la compañía no es responsable de, la eliminación por medio de un tercero a cual se la haya proporcionado el acceso a su cuenta antes de que usted elimino su contenido de usuario de DishNation.com y (ii) la terminación de su cuenta o su uso de los servicios de la compañía no serán resultado de una eliminación automática de su contenido de usuario consistente con este acuerdo.

La Eliminación de Material que Infringe los Derechos de Autor

La compañía respeta la propiedad intelectual de otros y requiere que nuestros usuarios hagan lo mismo. La compañía tiene una política que proporciona la terminación en circunstancias apropiadas de subscriptores y titulares de las cuentas de los servicios de la compañía, quienes infringen repetidamente en estos derechos. La compañía también reserva su derecho de eliminar o deshabilitar el acceso  a cualquier transmisión de contenido que infringe el derecho de autor de cualquier persona bajo la ley de los Estados Unidos tras una notificación que cumple sustancialmente con los requisitos de 17 U.S.C. § 512(c) (3) previamente mencionados.

Si usted cree que el material en los servicios de compañía infringe sus derechos de autor.

Si usted cree que el material presente o vinculado a los servicios de la compañía infringen su derecho de autor debe mandarle al agente de derechos de autor: una notificación por escrito de dicha infracción que contiene sustancialmente toda la siguiente información: (a) identificación de la obra con derechos de autor infringida, o si son obras múltiples mencionadas en una sola notificación, una lista que representa tales obras, (b) identificación del material infringido e información suficientemente razonable para permitirnos localizar el material en los servicios de la compañía (tal como el URL del material infringido), (c) información suficientemente razonable que nos permita contactarlo tal como: una dirección, número telefónico, y un correo electrónico, (d) una declaración por usted que cree de buena fe que el uso no está autorizado por el autor, el agente o la ley, (e) una declaración por usted que la información mencionada es correcta, y una declaración por usted, bajo pena de perjurio, que es el dueño del derecho exclusivo que según está siendo infringido, o que está autorizado para actuar por parte del dueño, y (f) su firma electrónica o física. El agente de derechos de autor de la compañía puede ser notificado de las siguientes maneras:

Por correo: Dino Bones Productions, Inc., 1999 S. Bundy Drive, 3rd Floor, Los Ángeles, CA 90025 Atención: Stephen Brown/Production

Por teléfono: (310) 584-3280

Por fax: (310) 584-2258

Por correo electrónico: DMCA-SCPI@foxtv.com, con “DMCA notice” como título. SE LE AVISA QUE LOS CORREOS ENVIADOS A DMCA-SCPI@foxtv.com SIN EL TITULO ADECUADO O POR RAZONES DIFERENTES DE RECLAMOS POR DERECHOS DE AUTOR NO SERÁN RECONOCIDOS NI RESPONDIDOS.

 

Si usted publico material que fue eliminado debido a la notificación por un propietario de los derechos de autor.

Si usted publico material a los servicios de la compañía que fue eliminado por la compañía por una notificación de infracción de un propietario de derechos de autor, la compañía tomara los actos razonables rápidamente para notificarle que el material ha sido eliminado o deshabilitado. Esta notificación puede ser por medio de un aviso general en DishNation.com o por comunicación escrita o electrónica a las direcciones que le haya proporcionado la compañía. Usted nos puede mandar una contra-respuesta a dicha notificación en una comunicación escrita que incluya sustancialmente todos los siguientes datos: (i) identificación del material que ha sido eliminado o a cual acceso ha sido deshabilitado y la localización donde el material apareció antes de que fuese eliminado o deshabilitado, (ii) una declaración por usted bajo pena de perjurio que en buena fe cree que el material fue eliminado o deshabilitado por resultado de una equivocación o identificación errónea, (iii) su nombre, dirección, número telefónico y una declaración de que usted le permite a la jurisdicción de la Corte Federal del Distrito para el distrito judicial en el que se encuentra su dirección o si su dirección está fuera de los Estados Unidos para cualquier distrito judicial en el que la compañía se ​​puede encontrar y que usted aceptara el servicio del proceso de la persona que presentó la notificación solicitando el retiro o inhabilitación del acceso al material o agente de dicha persona y (iv) su firma física o electrónica.

Favor de tomar en cuenta que, bajo 17 U.S.C. §512(f), cualquier persona que conscientemente hace declaraciones falsas en una notificación de infracción reclamada o cualquier contra-respuesta puede ser responsable por daños y perjuicios.

El Contenido de Usuario para la Exposición a Otros

Usted comprende que la compañía no controla el contenido de usuario publicado por medio de los servicios de la compañía y por esto, usted entiende que puede ser expuesto a contenido ofensivo, incorrecto o objetable. La compañía no asume responsabilidad ni culpabilidad por este tipo de contenido. Si usted toma conciencia de un mal uso de los servicios de la compañía, incluyendo una violación de alguna “restricción de los usos de los servicios de la compañía,” haga el favor de reportarlo inmediatamente a Terms-SCPI@foxtv.com. La compañía no asume responsabilidad por el monitoreo de los servicios de la compañía hacia los usos o conducta inapropiados de usuarios. Si en algún momento, la compañía decide en su sola discreción supervisar los servicios de la compañía, sigue siendo libre de responsabilidad por el contenido que no sea de la compañía ya no tiene la obligación de modificar o eliminar contenido inapropiado y no se responsabiliza por la conducta de los usuarios.

Vínculos de Terceros y Servicios

Los servicios de la compañía y partidos terceros pueden proveer vínculos a otras páginas web, aplicaciones, recursos y otros servicios creados por terceros (“Servicios de Terceros”). Cuando usted participe con un proveedor de un servicio tercero esta interactuando con el partido tercero no con nuestra compañía. Si usted elije usar un servicio de terceros y compartir su información, ese proveedor puede usar y compartir sus datos acordado con la política de privacidad y su configuración de privacidad. La compañía le sugiere que no comparta información personal identificable con o por medio de los servicios de terceros a menos que usted conozca y confié en la parte con quien interactúa. Además, el proveedor del servicio de terceros puede usar otros partidos para proveerle porciones de la aplicación o servicio a usted, tales como, tecnología, servicios de pago o de desarrollo. La compañía no es responsable y no expresa o implica garantía, por los servicios de partidos terceros o proveedores de tales servicios (incluye y no se limita a la exactitud o el cumplimiento de la información proporcionada por tal partido o las prácticas de privacidad). Inclusión de cualquier servicio o vínculo de un tercero por medio de los servicios de la compañía, no implica la aprobación o respaldo del partido tercero. La compañía no es responsable por el contenido o las prácticas de cualquier página web más que de DishNation.com, aunque esa página se vincule a DishNation.com y aunque  sea operada por un afiliado de la compañía u otra compañía relacionada con DishNation.com. Al usar los servicios de la compañía, usted reconoce y acepta que la compañía no es responsable a usted por contenido o material presentados por otras páginas que no sean DishNation.com. Cuando usa servicios de terceros, lo hace bajo su propio riesgo.

Disputas de Miembros

Usted es responsable por sus interacciones con otros usuarios de DishNation.com,servicios de la compañía, proveedores de los servicios de terceros y cualquier otro partido con quien usted interactúe en o por medio de los servicios de la compañía. La compañía reserva su derecho, pero no tiene obligación de involucrarse de ninguna manera en disputas entre usted y tales partidos.

Privacidad

El uso de los servicios de la compañías también es gobernado por nuestra política de privacidad dishnation.com/privacy-policy, cual es incorporada y es parte de este acuerdo.

Renuncias

LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA SON OFRECIDOS “TAL CUAL” Y “SEGÚN SU DISPONIBILIDAD” Y NO GARANTIZA O PROMETE RESULTADOS ESPECÍFICOS DE SU USO O SU DISPONIBILIDAD CONTINUA DE LOS SERVICIOS DE LA COMPANIA. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA COMPAÑÍA RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA Y CONDICIÓN DE CUALQUIER TIPO, ASÍ SEA EXPRESADA O IMPLICADA, INCLUYENDO Y NO LIMITADA A, LA GARANTÍA IMPLICADA DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACION PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y LA AUSENCIA DE INFRACCIONES, GARANTÍAS IMPLICADAS A UN CURSO DE CONVENIOS O CURSO DE PRESTACIONES. SIN LIMITAR  LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, LA COMPAÑÍA NO GARANTIZA QUE SU USO DE LOS SERVICIOS SERÁN INTERRUMPIDOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS DE LOS SERVICIOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA O  OTROS SERVICIOS QUE LOS HACEN DISPONIBLES SEAN LIBRES DE VIRUS O OTROS COMPONENTES DAÑINOS, O QUE CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED EN, O POR MEDIO DE LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA O SERVICIOS TERCEROS (INCLUYE Y NO SE LIMITA AL CONTENIDO DE USUARIO O ANUNCIOS DE TERCEROS) SEAN CORRECTOS, CONFIABLES, OPORTUNOS O COMPLETOS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SERÁ LA COMPAÑÍA RESPONSABLE POR PÉRDIDAS O DAÑOS (INCLUYE Y NO SE LIMITA A PERDIDA DE DATOS, DAÑOS DE PROPIEDAD, LESIONES O MUERTE) RESULTADOS DEL USO DE LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA, PROBLEMAS O MAL FUNCIONAMIENTO TÉCNICO RELACIONADOS CON EL USO DE LOS SERVICIOS, SU PRESENCIA EN UN EVENTO DE LA COMPAÑÍA, ALGUNA DESCARGA MATERIAL, CONTENIDO DE USUARIO, ANUNCIOS DE PARTIDOS TERCEROS O SERVICIOS QUE SEAN TRANSMITIDOS EN, O POR MEDIO DE NUESTROS SERVICIOS EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA. EL USO DEL CONTENIDO DE USUARIO, ANUNCIOS Y SERVICIOS DE TERCEROS Y LOS PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS POR CUALQUIER PARTIDO TERCERO ES SOLO SU RESPONSABILIDAD Y BAJO SU PROPIO RIESGO.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE EL USO DE LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA, Y CUALQUIER INFORMACIÓN TRANSMITIDA O RECIBIDA RELACIONADA, NO PUEDEN SER SEGURA Y PUEDE SER INTERFERIDA POR UN PARTIDO NO AUTORIZADO. USTED ASUME RESPONSABILIDAD POR EL COSTO DE MANTENIMIENTO, REPARO O CORRECCIÓN A SU SISTEMA DE COMPUTADORA O OTRA PROPIEDAD O RECUPERACION O RECONSTRUCCIÓN DE PERDIDA DE DATOS NECESARIA PARA SU USO DE NUESTROS SERVICIOS.

Limitación de Responsabilidad

EN NINGÚN CASO SERÁ LA COMPAÑÍA RESPONSABLE A  USTED O CUALQUIER OTRO TERCER PARTIDO POR DAÑOS INDIRECTOS, CONSECUENTES, INCIDENTALES, PUNITIVOS O ESPECIALES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, A DAÑOS DE PÉRDIDAS DE GANANCIAS CAUSADAS POR SU USO O LA INHABILIDAD DE USO DE LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA. EN LAS JURISDICCIONES QUE NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE TALES DAÑOS, LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EN TALES JURISDICCIONES DEBEN SER LIMITADAS HASTA DONDE LA LEY PERMITA. A PESAR DE CUALQUIER DISPOSICIÓN CONTRARIA AL CONTENIDO PRESENTE, LA RESPONSABILIDAD A USTED POR PARTE DE LA COMPAÑÍA, INDEPENDIENTEMENTE A LA ACCIÓN, SERA EN TODO MOMENTO LIMITADA AL TOTAL PAGADO, SI ES QUE HAY UN PAGO, DE USTED A LA COMPAÑÍA POR SUS SERVICIOS DURANTE EL TÉRMINO DE SU USO.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUALQUIER DAÑO QUE USTED SUFRA POR CAUSA DE LOS ACTOS O OMISIONES DE LA COMPAÑÍAO SU USO DE DISHNATION.COM O LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA NO SON IRREPARABLES NI SUFICIENTES PARA DARLE DERECHO A UNA ORDEN JUDICIAL U OTRO ALIVIO EQUITATIVO QUE RESTRINGE LA DISPONIBILIDAD DE CUALQUIER HABILIDAD O LA CAPACIDAD DE CUALQUIER PERSONA DE TENER ACCESO A CUALQUIER PORCIÓN DE DISHNATION.COM O LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA.

LAS LIMITACIONES EN ESTA SECCIÓN APLICAN AUNQUE LA SUPUESTA RESPONSABILIDAD SEA BASADA EN UN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE CUALQUIER OTRA FORMA AUN CUANDO LA COMPAÑÍA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Jurisdicción de Estados Unidos

La compañía provee sus servicios en los Estados Unidos. La compañía no garantiza que su contenido o servicios sean apropiados (o en algunos casos, disponibles) para su uso en otras localizaciones. Si usted usa DishNation.com o los servicios de la compañía desde una jurisdicción diferente a la de Estados Unidos usted acepta que lo hace bajo su propia iniciativa y que es responsable de cumplir con las leyes locales como aplicable a su uso de DishNation.com o a los servicios de la compañía.

No todos los productos están disponibles mundialmente ni nacionalmente y la compañía no garantiza que usted podrá obtener algún producto del sitio en alguna jurisdicción particular dentro o fuera de los Estados Unidos.

Control de Exportaciones de Estados Unidos

El software disponible en conexión con los servicios de la compañía está sujeto a los controles de exportaciones de Estados Unidos. Ningún software puede ser descargado de los servicios de la compañía o exportado o importado en violación de las leyes de exportación de los Estados Unidos. La descarga o uso de tal software es bajo su propio riesgo.

Acuerdo de Arbitraje

  • La compañía, incluyendo a sus afiliados, agentes, empleados, predecesores en interés, sucesores, cesionarios y usted aceptan que cualquier disputa o reclamo que alguno tenga en contra de otro y que surgen a causa de o se relacionen a los servicios de la compañía o su uso, incluyendo el incumplimiento, terminación , aplicación, interpretación o validez de este acuerdo, incluyendo el acuerdo de arbitraje (el “Acuerdo de Arbitraje”) acepción o la aplicación de este acuerdo de arbitraje (colectivamente, “Disputas”), incluyendo y no limitado a la arbitrabilidad de cualquiera de las disputas y aunque los hechos hayan ocurrido antes de que este acuerdo de arbitraje haya sido efectivo será resuelto por medio de un proceso de arbitraje confidencial, individual, justo y no en corte. Cada uno de ustedes y la compañía acepta ceder al derecho de demandar en corte. Cada uno de ustedes y la compañía también aceptan ceder su derecho de poner demandas ante un jurado y participar en una acción de clase (vea párrafo 9). Las únicas excepciones a este acuerdo de arbitraje son: (i) cada uno de ustedes y la compañía retenga su derecho de demandar en una corte de reclamos menores y (ii) cada uno de ustedes y la compañía se pueden demandar para imponer infracciones u otro mal uso de los derechos propietarios intelectuales.
  • Este acuerdo demuestra una transacción de comercio interestatal y por tanto Ley de Arbitraje Federal, 9 U.S.C. §§ 1-16, que gobierna la interpretación y ejecución de este acuerdo de arbitraje. Este acuerdo de arbitraje deberá sobrevivir su terminación.
  • Cualquier arbitraje entre usted y la compañía será conducida por la Asociación Americana de Arbitraje (“AAA”) y será gobernada por las Reglas de Arbitraje Comercial y los Procedimientos Suplementarios para Disputas Relacionada con Consumidores de la AAA (colectivamente las “Reglas de la AAA”) modificado por este acuerdo. Las reglas de la AAA están disponibles en adr.org, o llamando al 1-800-778-7879. El arbitraje será conducido por un solo árbitro, Si usted o nosotros no estamos de acuerdo con tal árbitro, entonces la AAA deberá asignar un árbitro. El árbitro estará comprometido con los términos de este acuerdo.
  • Si usted o la compañía desean arbitrar un reclamo, usted o la compañía deben primero mandar un correo al otro con una Notificación de Disputa por escrito (“Notificación”) que incluye el nombre, dirección, e información de contacto de quien está dando el aviso, los hechos específicos que causaron la disputa, el servicio de compañía con que se relaciona la notificación y la solución requerida. Su notificación contra la compañía debe ser enviada por correo a: Notificaciones de Arbitraje de Disputas, 1999 S. Bundy Drive, 3rd Floor, Los Ángeles, CA 90025. La compañía le enviara su notificación a usted a la dirección que usted provea. Es la responsabilidad del remitente que el destinatario reciba la notificación. Durante los primeros 45 días que las notificaciones sean enviadas, usted y la compañía pueden llegar a un acuerdo.

 

Si usted y nosotros no resolvemos la disputa durante los 45 días, usted o nosotros podemos iniciar un arbitraje de acuerdo con las reglas y procedimientos proporcionadas por la AAA. La forma para iniciar un arbitraje formal está disponible en la página web de AAA: www.adr.org (“Arbitration Form”). Aparte de llenar la aplicación de arbitraje, debe mandar una copia de esta aplicación a la compañía y a la dirección donde mando su notificación de disputa.

  • La AAA cobra cargos para conducir arbitrajes. El demandante deberá pagar los cargos para iniciar un caso, pero si desea iniciar un arbitraje en contra de la compañía y quisiera recuperar menos de $10,000 (incluye cargos de abogados), usted no tiene que pagar el cargo por la aplicación; la compañía lo pagara por usted, Si desea recuperar $10,000 o más, usted deberá pagar los cargos de la AAA, cual será reembolsado por la compañía si gana el arbitraje.
  • Si usted desea recuperar $10,000 o menos, las reglas de la AAA requiere que las disputas sean resueltas sin audiencia y solo por medio de documentos. Puede que usted o nosotros solicitemos una audiencia pero seremos responsables de los cargos asociados. Si el árbitro recomienda una audiencia aunque ni usted o nosotros la hayamos requerido, la compañía pagara los cargos de arbitraje asociados con la audiencia. Si la demanda es por más de $10,000, el modo y lugar de la audiencia será determinada de acuerdo con las reglas de la AAA.
  • Independientemente de los resultados del arbitraje, el árbitro deberá entregar una decisión razonable por escrito explicando sus resultados y conclusiones.
  • Cada uno de ustedes y la compañía pueden incurrir gastos legales durante el arbitraje. Aparte de cualquier derecho usted tenga para recuperar honorarios de abogados aplicables bajo la ley, si usted gana el arbitraje y si la compañía no llega a un acuerdo con usted antes del arbitraje o si el total que usted gana es mínimo 25% más que la oferta de la compañía, la compañía pagara los honorarios de abogados aparte de lo que el árbitro le otorgue. Si la compañía gana el arbitraje por solicitud del partido ganador y se entera que el partido perdedor reclamo o afirmo una defensa frívola o propósito impropio, sin importar el total en la disputa, el árbitro debe ordenarle al partido perdedor que pague los gastos de arbitraje de los dos partidos y puede ordenarle al partido perdedor que le pague los honorarios de abogados al partido ganador, al menos que tal otorgamiento de honorarios sea prohibido por la ley aplicable.
  • El árbitro puede otorgar solución declarativa o por mandato judicial solo a favor del partido que busca una resolución y solamente hasta donde sea necesario para proveer la resolución merecida por la demanda de ese partido. El árbitro no puede ordenarle a la compañía a pagar cargos o que tome acciones con respecto a personas que no sean usted, al menos que la compañía de permiso explícito y por adelantado, después de que un árbitro sea seleccionado, para permitir que el árbitro ejecute tal orden. USTED Y LA COMPAÑÍA ACEPTAN QUE CADA UNO PUEDE TRAER RECLAMOS CONTRA EL OTRO SOLO BASADO EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CLASE, REPRESENTANTE O COMO PROCEDIMIENTO MULTI-RECLAMANTE. Ademas, al menos que la compañía acepte, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de otras personas con las suyas y no podrá presidirá en ninguna forma en un representante intermediario o procedimiento de clase. Si esta provisión especifica es catalogada como inaplicable, entonces el contenido de este acuerdo de arbitraje deberá ser nulo y sin efecto, pero el resto de este acuerdo incluyendo las provisiones que gobiernan tales acciones en contra de la compañía deberá ser cumplido.

Usted y la compañía aceptan mantener el carácter confidencial del procedimiento de arbitraje y no debe revelar los hechos del arbitraje, documentos a cambio de una mediación, procedimientos de arbitraje, la decisión del árbitro o la existencia o total de una concesión, al menos que sea necesario para preparar o para conducir el arbitraje (en cuyo caso cualquier persona al tanto de la información confidencial se compromete a preservar su confidencialidad), excepto si es que sean necesarias en relación con una aplicación de corte para un remedio provisional, o un desafío judicial para una concesión o su aplicación, o al menos que sea requerido por la ley o orden judicial.

Ley de Gobernantes

El acuerdo será gobernado e interpretado de acuerdo con las leyes del estado de Nueva York, sin consideración a su conflicto de disposiciones legales.

Excepto con respecto a disputas que deben ser resueltas por medio de un proceso de arbitraje de acuerdo con el arbitraje mencionado, usted y la compañía aceptan someterse a la exclusiva jurisdicción de las cortes localizadas en Nueva York para resolver cualquier disputa que se derive del acuerdo o los servicios de la compañía. USTED RENUNCIA CON CONOCIMIENTO, VOLUNTARIAMENTE E INTENCIONALMENTE A CUALQUIER DERECHO QUE PUEDA TENER A UN JUICIO POR JURADO RESPECTO A CUALQUIER LITIGIO (INCLUYENDO, Y NO LIMITADO A CUALQUIER RECLAMO, CONTRADEMANDA, O RECLAMACIONES DE TERCEROS) QUE RESULTEN EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO.

USTED ACEPTA QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE USTED PUEDA TENER POR CAUSA DE ESTE ACUERDO, DISHNATION.COM O LOS SERVICIOS DE LA COMPAÑÍA DEBERÁN SER INICIADOS DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS QUE DICHA ACCIÓN SE ACUMULA. DESPUÉS DE ESTE PLAZO, TAL ACCIÓN SERÁ PERMANENTEMENTE PROHIBIDA.

Indemnización

Usted se compromete a indemnizar y mantener a la compañía, sus afiliados, subcontratistas y otros socios, sus respectivos oficiales, empleados, libres de cualquier perdida, responsabilidad, reclamo o demanda, incluyendo y no limitado a los  honorarios de abogados cobrados por cualquier tercero debido a conexión con el uso o mal uso de DishNation.com o los servicios de la compañía (incluyendo y no limitado a su uso de su cuenta, autorizada o no autorizada por usted), su incumplimiento a este acuerdo, su violación de derechos a otros o de cualquier contenido que usted transmita por medio de los servicios de la compañía.

Envíos no Solicitados

La compañía no conscientemente  acepta envíos no solicitados por medio de los servicios de la compañía, incluyendo y sin límite sus ideas de blogs, artículos, guiones, historias, ficción creada por fans, personajes, dibujos, información, sugerencias, propuestas, ideas o conceptos. La compañía le pide que no envié material no solicitado. Cualquier similitud entre un envió no solicitado y algún elemento de la compañía o compañía afiliada, incluyendo y no limitado a una película, serie, historia, titulo o concepto será pura coincidencia. Si usted manda un envió a la compañía por medio de sus servicios y no son solicitadas (incluyendo y no limitado a cualquier foro), usted acepta que (i) su envió no solicitado o realizado, no está echo en confianza y que al hacer tal envió, ninguna relación contractual o fiduciaria es creada entre usted y la compañía, (ii) cualquier envió no solicitado y su derecho de autor se convierten en propiedad de la compañía (y no están bajo la licencia de Contenido de Usuario por usted, para la compañía bajo  “Su Derecho Propietario y Licencia de su Contenido de Usuario”) y puede ser usado, copiado, transferido, adaptado, distribuido, realizado públicamente, publicado, mostrado o eliminado, según lo que le parezca a la compañía, (iii) usted no tiene derecho a ninguna compensación, crédito o notificación en conexión con tales envíos, y (iv) al mandar un envió no solicitado usted cede su derecho a una demanda en contra de la compañía o sus afiliados relacionadas a tales envíos hechos por usted, incluyendo y no limitado a competencia injusta, incumplimiento de un contrato o confidencialidad.

Oportunidad de Empleo

La compañía puede, de vez en cuando, publicar oportunidades de trabajo y/o invitar a los usuarios que envíen su currículum. Si usted decide enviar su nombre, información de contacto, currículum y/o otra información personal a la compañía en respuesta a las solicitudes de empleo, usted le autoriza a la compañía usar esta información para cualquier razón legítima de contratación y propósitos de empleo. La compañía reserva su derecho, a su sola discreción, de reenviar su información a las compañías afiliadas para propósitos legítimos de negocios. Nada en este acuerdo o contenido en los servicios de la compañía constituye una promesa de contactar, entrevistar o contratar a cualquier individuo que mande su currículum  y nada en este acuerdo o servicio promete que la compañía revisara toda la información enviada por sus usuarios.

Otro                                      

La falta de la compañía para ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición de este acuerdo no operará como una renuncia a tal derecho o disposición. Los títulos de secciones en este acuerdo son solo por conveniencia y no tienen efecto legal contractual. Este acuerdo opera en la máxima medida permitida por la ley. Al menos que se indique expresamente lo contrario en el presente, si alguna disposición de este acuerdo es ilegal, nula o inejecutable, dicha disposición se considerará separable de este acuerdo y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

Usted acepta que cualquier aviso, que a la compañía se le requiera por ley, será efectiva después de que la compañía le haya enviado un mensaje de correo electrónico a la dirección que usted le haya proporcionado a la compañía o haya publicado en dichos anuncios en las páginas de información de DishNation.com

Usted acepta que ninguna asociación, relación de empleo, o agencia existe entre usted y la compañía como resultado de este acuerdo o su uso de los servicios de la compañía. Una versión impresa de este acuerdo y de cualquier notificación relacionada con él será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados ​​o relacionados con el presente acuerdo en la misma medida que otros documentos y registros comerciales generados y mantenidos originalmente en forma impresa.

Nada contenido en este acuerdo limita el derecho de la compañía a cumplir con solicitudes gubernamentales, de corte y judiciales relacionados con su uso de los servicios de la compañía o información suministrada o recogida por nosotros en relación con dicho uso.

Favor de contactarnos en Terms-SCPI@foxtv.com con preguntas relacionadas con este acuerdo.

HE LEIDO ESTE CONTRATO Y ESTOY DE ACUERDO CON TODAS LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL MISMO.

 

 

 

LATEST STORIES